翻譯大賽

“通譯杯”—西華大學(xué)成都信息工程學(xué)院初賽報道!

 2012/10/22    通譯翻譯|同聲傳譯

“通譯杯”—西華大學(xué)成都信息工程學(xué)院初賽報道!

10月19日下午,“通譯杯”四川省翻譯大賽口譯比賽在西華大學(xué)舉行了第四場初賽,約有130人參加,由于還有一些報名的學(xué)生錯過了初賽,想增加一場,所以最終排名成績要稍后更新......

10月21日下午,成都信息工程學(xué)院舉行了第六場“通譯杯”初賽,約25人參賽,前6名進(jìn)入復(fù)賽。

“這兩所院校參加比賽和留下來聽講座的學(xué)生都是對口譯十分喜愛的同學(xué)”,通譯同傳的老師在做完講座后說,“我和他們的互動非常好,學(xué)生很踴躍,感覺他們都聽進(jìn)去了,我講的幾個幫助筆記和聽力的小竅門他們都能馬上用起來?!?/P>

興趣是第一任老師,沒有錯,延伸一些,興趣應(yīng)該說是一個很好的啟蒙的導(dǎo)師,它覺醒我們內(nèi)心渴望獲得某種力量的意識,挖掘為獲取這種力量而付出努力的所有個人天賦,并牽引我們主動地靠近那些善意的合乎胃口的經(jīng)驗豐富的資源對象或平臺。

我們認(rèn)為,有興趣有熱情也有實際行動的學(xué)生,不求多,幾乎每個學(xué)校都有這樣一些人,有了興趣,就可以根據(jù)意向選擇方法和規(guī)劃學(xué)習(xí)實踐了。

特別感謝西華大學(xué)外國語學(xué)院  郝治平副院長的支持!

特別感謝成都信息工程學(xué)院外國語學(xué)院 康蓮萍副院長的支持!

感謝西華大學(xué)王慧老師、成信院吳倩老師的認(rèn)真組織工作!

祝西華和成信院同學(xué)在復(fù)賽中取得好成績!